Privacy Policy

Bridges International Insurance Services
個人情報保護方針/プライバシーポリシー

Bridges International Insurance Servicesは、 お客様のプライバシー権利を尊重し、個人情報の保護に万全を尽くします。弊社は、個人情報に関する法令およびその他の規範を遵守し、 本プライバシーポリシー(個人情報保護方針)を制定しました。

弊社はサービスを提供するために必要に応じてお客様の個人情報を収集します。弊社は個人情報収集に関して、お客様の承諾をいただきます。 あるいは、状況によってお客様からの承諾を事実上いただいたとみなす場合があります。つまり弊社を通じて保険にご加入していただくことによって、 弊社がお客様の個人情報を正当な手段で扱うことについて、お客様の承諾をいただいたとみなします。

個人情報は以下の目的で使用されます。

  • お客様への保険および関連商品の提供
  • お客様との連絡手段
  • 保険会社への情報公開
  • お客様代理としての保険内容の交渉、継続、更新
  • クレームの際のお手伝いおよびサービスの提供

収集する個人情報には、以下のものが含まれます。

  • 名前、住所、電話・FAX番号、メールアドレス、生年月日、勤務先情報
  • 過去の保険におけるクレーム履歴および詳細
  • 住居および家財に関する詳細
  • 自動引き落としに使用するための銀行口座情報およびクレジットカード情報

お客様にサービスを提供するために、弊社と連携する第三者とお客様の個人情報を共有する場合があります。第三者には、以下が含まれます。

  • 保険会社
  • 弊社関連でお客様代理の保険査定人または弁護士住宅ローン貸付金融機関
  • お客様代理の会計士
  • その他の保険代理店

個人情報およびプライバシーを保護するために、弊社は以下の項目を行っています。

  • 上記目的に必要な、あるいは法令により決められた個人情報のみを、収集、使用、公開します。
  • 上記目的に必要な、あるいは法令により決められた個人情報のみを保有します。
  • お客様の個人情報を保護します。
  • お客様が本人の個人情報に自由にアクセスすることを許めます。
  • 個人情報の収集、使用、公開に対するお客様の承諾を取ります。

いかなる時点でも、個人情報使用に対するお客様の承諾を取り下げることができます。その場合は、弊社事務所まで書面にてご通知ください。 ただし、これによって、提供できる商品またはサービスが制限されたり提供不可能となる場合があります。

以下のような場合には、弊社事務所までお問い合わせください。

  • 個人情報にアクセスする場合
  • 個人情報使用に対する承諾を変更する場合
  • プライバシーポリシーについて質問がある場合
  • プライバシーポリシーの追加情報を必要とする場合

※ 日本語翻訳はあくまでも参考であり、英文の個人情報保護方針がいかなる場合にも優先いたします。 下記英文をご確認下さい。 ▼

Bridges International Insurance Services

Toronto – Vancouver

Bridges International Insurance Services Privacy Policy

Bridges International Insurance Services respects your right to privacy and we are committed to protecting the confidentiality of your personal information. To comply with privacy legislation, we have developed this Privacy Policy.

When required, we collect certain personal information from you which enables us to provide services to you. We may obtain your express consent or we may assume that consent has been implied, depending on the circumstances. We may determine that by seeking insurance through Bridges International Insurance, your consent has been implied for us to deal with your personal information in a reasonable manner.

We collect your personal information for the following purposes:

  • Offering and providing insurance and related products and services to you
  • Establishing and maintaining communications with you
  • Disclosing information to Insurance Companies
  • Negotiating, maintaining or renewing insurance on your behalf
  • Providing claims assistance and service

Personal information that we might collect includes the following:

  • Your name, address, e-mail address, telephone/fax number, date of birth, and employment information/occupation
  • Claims history and details of previous insurance policies
  • Details about your home and personal property
  • Banking information for automatic monthly payment options

We may share your personal information with other parties involved in assisting us to provide our service to you. These other parties may include the following:

  • Insurance Companies
  • Adjusters or lawyers working with us or representing you
  • Financial Institutions who have a financial interest in your home
  • Accountants who represent you
  • Other insurance brokers

To protect your personal information and right to privacy:

  • We will only collect, use or disclose personal information that is necessary for the identified purposes or as required by law
  • We will retain personal information only as required to fulfill the stated purpose or as required by law
  • We will safeguard your personal information
  • We will allow you free access to your personal information
  • We will obtain consent from you for collection, use or disclosure of your personal information

At any time, you may withdraw your consent for us to use your personal information by writing to our office, you may limit or even prevent us from providing you with a product or service.

Please contact our office if you:

  • Wish to access your personal information
  • Wish to change your consent to the ways in which we may collect, use or disclose your personal information
  • Have any questions about our privacy policies
  • Require further information on our privacy policies